Paraben free перевод на русский

Уже на протяжении долгих лет идут споры по поводу того, насколько вреден парабен, который находится в составе косметических средств, для здоровья человека. Некоторые производители пытаются найти альтернативу, другие продолжают использовать данные ингредиент. Парабен – что это, опасное для здоровья вещество, или обычная добавка? Как ни странно, никаких законов, запрещающих его использование просто нет.

Парабен- что это

Paraben free перевод на русский

Парабен – это вещество химического происхождения. Благодаря тому, что оно обладает противогрибковыми и антибактериальными свойствами, производители косметики широко используют его во время изготовления своей продукции. Кроме того, парабен также можно встретить в некоторых продуктах питания и в медикаментах.

Интересен тот факт, что данное вещество было обнаружено в природе. А именно – в растениях и в голубике. Но тот парабен, о котором пойдет речь, производится исключительно синтетическим путем. Определить его наличие в косметике очень легко.

Увидев данные наименования, вы можете быть уверены, что в креме, или в шампуне есть парабены.

Опасность вещества

С 2004 года начали проводиться исследования по данному веществу и обнародовались факты, которые доказали его опасность.

Paraben free перевод на русский

В чем заключается опасность:

  • Парабены по способу своего воздействия обладают эстрогенным действием. Следовательно, пользоваться косметическими средствами, в составе которых есть данное вещество, категорически противопоказано некоторым категориям граждан. Особенно это касается беременных женщин. Излишнее количеств эстрогена может привести к нарушению развития плода и будущей репродуктивной способности.
  • Когда парабены накапливаются в организме, увеличивается риск развития рака матки, молочных желез и семенников (у мужчин).
  • Вещество усиливает негативное воздействие солнечных лучей. При взаимодействии с ультрафиолетом может повредиться ДНК и ускоряется процесс старения кожи. Получается, вы наносите крем для увлажнения, а в итоге получаете совершенно другой результат.
  • Возможно появление раздражения кожи и возникновение аллергических реакций.

Однако стоит отметить что мнения расходятся. Кто-то считает, что лучшая косметика – это косметика без парабенов, другие не боятся ничего. Ведь все вредные воздействия вещества официально еще не были доказаны.

Преимущества парабенов

  • Сульфаты и парабены – это самые эффективные вещества, когда речь идет о том, что нужно продлить длительность хранения косметического средства.
  • Быстро усваиваются в организме.

Несмотря на положительные стороны, косметологи не рекомендуют пользоваться кремами и шампунем, в составе которых есть парабен, на протяжении длительного срока.

Обозначения в косметологии

Косметика ручной работы на сегодняшний день пользуется огромной популярностью. Нет сомнений в том, что она самая эффективная и безопасная для кожи. Однако когда у девушек нет времени или возможности сделать крем самостоятельно, они идут в магазин.

  • Обыкновенные парабены – это Е218, Е214, Е216, Е214, Е219.
  • Специфические парабены – бензилпарабен, натриевые соли, изобутилпарабен.

Кстати, иногда декоративная косметика также в своем составе содержит данные вещества. Поэтому будьте крайне внимательны перед тем, как приобрести для себя какое-то средство для кожи.

Альтернативные средства

Paraben free перевод на русский

Крупные косметологические компании сейчас постоянно ищут средство, которое послужит альтернативой парабену. Однако на данный момент вещества с такими же свойствами найдено не было.

Декоративная косметика в своем составе тоже их содержит, потому что это лучший консервант среди всех, который препятствует размножению бактерий.

Стоит отметить тот факт, что страшны не только парабены. Вред могут нанести также эфирные масла и спирт. Они сильно пересушивают кожу, что способствует ухудшению ее состояния.

Производить косметические средства без консервантов просто невозможно. Выход есть лишь один – полностью менять всю систему производства и использовать инновационные технологии. Однако для этого требуются большие инвестиции, а косметологические компании просто не могут себе этого позволить.

Какой косметикой пользоваться

Если вы хотите пользоваться наиболее безопасными средствами для своей кожи, тогда лучшим вариантом будет косметика ручной работы. Хотя и в магазине можно подобрать оптимальный вариант, если хорошо посмотреть на состав. Обратите внимание, чтобы обязательно присутствовали витамины С и Е, масло чайного дерева, эвкалипт или прополис. Есть и свои недостатки. Такой косметикой нельзя пользоваться дольше, чем 2-3 недели, потом она просто теряет свои свойства.

Парабен – что это, как его обойти? Наверное, на данный момент никак. Как видите, если приобретать натуральный крем для кожи – у него маленький срок хранения, поэтому это не очень выгодно. Не у каждой женщины есть возможность каждые несколько недель обновлять себе косметику.

Косметика «Paraben Free»: верить или нет

Paraben free перевод на русский

Очень часто на полках в магазинах можно встретить косметику с очень заманчивыми надписями, которые кричат, что в составе нет парабена. Правда ли это на самом деле? Как уже упоминалось выше, альтернативы данному веществу найдено не было.

Поэтому, если увидели шампунь без парабенов – не стоит сразу верить в то, что это действительно так. Производители в данном случае поступают очень хитро. Они просто меняют название вещества. Если вы не заядлый химик, то даже не обратите на это внимание. Например, может быть написано, что в составе есть параоксибензоат метила. На самом деле это не что иное, как метилпарабен.

Стоит ли доверять органической косметике

Paraben free перевод на русский

Парабены, вред, который они наносят коже, настолько испугали современных женщин, что некоторые перешли на использование косметики органического происхождения. Мало кто понимает, что это совсем не выход.

Запомните, в любой косметике, которая продается в магазине хоть немного парабена, но есть. Его добавление в качестве ингредиента просто необходимо по той причине, что благодаря нему средства дольше хранятся. Представьте, как быстро обанкротились бы косметические компании, если бы использовали при производстве только натуральные ингредиенты.

Если на косметике написано, что она органическая или натуральная – это всего лишь означает то, что доля парабена в ней ниже, чем обычно. Но не стоит забывать, что это влияет на срок годности. Именно по этой причине внимательно смотрите, что написано на упаковке, перед тем как купить себе шампунь, крем или что-то другое.

Полезные советы

Paraben free перевод на русский

Косметическими средствами пользуется абсолютно каждая девушка и не только. Шампуни, кремы – это просто необходимые средства в арсенале любого человека. Конечно, хочется, чтобы они были максимально эффективными и содержали в своем составе минимальное количество химических средств. Выход из ситуации всегда есть, ниже представлены несколько полезных советов, которые позволят вам оставаться красивой и при этом не вредить своей коже.

  • Если приобретаете косметику в магазине, всегда смотрите на состав. Пользоваться средствами с парабеном можно, если его процентная доля составляет не более чем 0,18.
  • Не наносите крем на кожу в слишком жарку погоду, потому что парабены отлично взаимодействуют с солнцем. Лучше приобретите себе мыло с дегтем – это лучшая защита для вашей кожи. Регулярное умывание улучшит цвет лица, избавит от нежелательных прыщей. Кроме того – это мыло не сушит.
  • Старайтесь при любой возможности делать косметику дома. Пусть это будет крем или шампунь. Вы будете точно знать, что добавили в него и что там нет химии. Кроме того, что касается шампуня – изготовление его в домашних условиях имеет много преимуществ. Самое главное заключается в том, что вы можете создать средство, идеально подходящее для вашего типа волос.
  • Добавляйте в домашнюю косметику лимон и масло чайного дерева.
  • Храните приобретенные кремы в холодильнике, чтобы их срок службы не закончился раньше чем нужно. Особенно это касается летнего периода времени.
  • Всегда смотрите на упаковку, чтобы удостовериться в сроке годности. Не используйте косметические средства после того, как этот срок подошел к концу.

Paraben free перевод на русский

Парабен – что это, вредная добавка в косметику или просто необходимый ингредиент? Ответ на этот вопрос мы получим не скоро. Пользуйтесь полезными советами по уходу за кожей и всегда будете выглядеть молодо и красиво.

«Без парабенов» — таков девиз людей, которые привыкли внимательно вчитываться в список ингредиентов. Правы ли они, когда избегают этого компонента?

прочтение займет > 5 минут

Текст: Виктория Волкова
Обновлено 20 января 2019

Paraben free перевод на русский

Paraben free перевод на русский

  • Парабены в косметике — что это такое?
  • Свойства парабенов в косметике: вред и польза
  • В какой декоративной косметике содержатся парабены?
  • Как обозначаются парабены в составе косметики?
  • Есть ли смысл выбирать косметику без парабенов и сульфатов?
  • Стоит ли доверять натуральной косметике?

Иногда широкое обсуждение действия тех или иных ингредиентов — по-настоящему важное явление, которое помогает людям сохранить свое здоровье. Иногда — очередной маркетинговый ход на фоне возрастающей осознанности покупателей. В полезных и вредных свойствах силиконов мы уже разбирались. На этот раз поговорим о парабенах, которые тоже числятся среди «жертв» таких дискуссий. Всё не так однозначно, и, прежде чем выносить им вердикт, необходимо подробнее изучить свойства этих веществ и ознакомиться с мнением ученых по этому поводу. Чем же могут быть вредны парабены в косметике и вредны ли они вообще? Давайте разбираться прямо сейчас, а заодно посмотрим, стоит ли на замену выбирать натуральную косметику без парабенов.

Парабены в косметике — что это такое?

Парабены — это химические соединения (если быть точнее, речь идет о сложных эфирах пара-Гидроксибензойной кислоты), которые славятся своими антисептическими свойствами и используются в качестве консервантов уже долгое время, причем как в пищевой промышленности, так и в фармацевтике и бьюти-индустрии.

Paraben free перевод на русский

Парабены могут синтезировать или получать из растений в лабораторных условиях — да, есть натуральные парабены, которые содержатся, например, в клюкве, бруснике, кислице.

Paraben free перевод на русский

В составе лекарств или косметических средств парабены позволяют продлить срок их годности, препятствуя размножению бактерий.

Чем опасны парабены? Вот здесь и начинаются споры. «Неприятности» у парабенов начались в тот момент, когда ученые, исследовавшие рак молочной железы, обнаружили в опухолях высокую концентрацию парабенов. И некоторые связали это с использованием косметики, содержащей парабены (например, дезодорантов, которые наносят на область подмышек).

Paraben free перевод на русский

До сих пор не удалось точно подтвердить, что именно косметика влияет на развитие этого вида рака, однако даже гипотезы было достаточно, чтобы против парабенов ополчилось огромное количество людей.

Свойства парабенов в косметике: вред и польза

Парабены сегодня считаются наиболее популярным консервантом. Чем же обусловлен такой выбор?

Благодаря парабенам в банках и тюбиках с косметическими средствами не будет активного размножения бактерий и грибков. А это значит, что их можно дольше безопасно использовать, не опасаясь, что кожа отреагирует раздражением или воспалениями.

Способность стабилизировать формулу

Еще один плюс парабенов состоит в том, что они выполняют стабилизирующую функцию в формулах средств: их присутствие в формуле поддерживает нужную консистенцию и позволяет всем компонентам гармонично сосуществовать друг с другом.

Отдельно следует отметить, что парабены, в отличие от других консервантов, эффективны даже в небольшой концентрации. Производители, которые делают акцент на натуральном составе своей косметики и отсутствии парабенов, могут использовать природные консерванты. Однако они нужны в значительно большем количестве, чтобы сохранять свежесть средства в течение долгого времени. К тому же органические кислоты и эфирные масла, которые в такой косметике играют роль консервантов, являются сильными аллергенами. Высок риск, что эти средства вызовут негативную реакцию у кожи.

Paraben free перевод на русский

Минусом можно считать, что и парабены могут стать причиной аллергии. Но многолетняя практика их использования показывает, что в случае с парабенами риски значительно меньше. Неслучайно они в ходу даже в пищевой промышленности. Максимальную безопасность обеспечивают международные нормы, регулирующие допустимую концентрацию парабенов. Создатели косметических средств используют эти вещества в ограниченном количестве — необходимом для микробиологической защиты.

В каких средствах декоративной косметики содержатся парабены?

Парабены нужны прежде всего в составе средств с жидкой, кремовой или гелевой текстурой. Словом, в косметике, которая содержит воду. Влажная среда благоприятна для размножения бактерий, а парабены этому препятствуют.

Благодаря присутствию парабенов тональные основы «живут» от полугода до 1,5 лет. На срок годности в данном случае влияет не столько концентрация консервантов, сколько текстура средства — так, флюид прослужит вам меньше, чем густой и плотный по консистенции тональный крем.

Paraben free перевод на русский

Тушь для ресниц

Без парабенов изготовление туши не обходится, но ее срок годности — наименьший по сравнению с другими бьюти-средствами: рекомендуется использовать тушь не дольше 3 месяцев после вскрытия упаковки.

Paraben free перевод на русский

Парабены продлевают срок годности этого средства примерно до полугода.

Paraben free перевод на русский

С этими средствами — та же история, что и с категорией консилеров: делать с их помощью макияж можно лишь около полугода. Но без парабенов этот срок был бы еще меньше.

Paraben free перевод на русский

Жидкие тени, хайлайтеры, бронзеры, помады и другие средства на водной основе тоже имеют в своем составе парабены. Наиболее распространены этилпарабены и метилпарабены. Они отличаются безопасностью и устойчивостью к внешним воздействиям, включая тепловое. А вот сухие тени прослужат вам долго и без парабенов в составе. Правда, к концу срока годности они, скорее всего, уже не будут ложиться идеально. Зато из них можно будет сделать помаду необычного оттенка. Просто следуйте этой видеоинструкции.

Как обозначаются парабены в составе косметики?

Об общих правилах, которые помогут вам легко проверить состав косметики, мы уже рассказывали здесь. Так как парабены — это целая группа веществ, то для того, чтобы распознать их на упаковке, придется запомнить несколько основных названий и обозначений. К парабенам, которые часто используются в производстве косметики, относятся метилпарабен (его можно встретить в списке ингредиентов под кодом Е218 и Е219), этилпарабен (Е214), пропилпарабен (Е216), бутилпарабен, бензилпарабен, изобутилпарабен.

Paraben free перевод на русский

Помимо этого, среди обозначений парабенов — метагин, пропагин, нипагин, нипазол. Их могут и вовсе объединить общим названием «гидроксибензойные кислоты», не уточняя подробностей.

Есть ли смысл выбирать косметику без парабенов и сульфатов?

Сегодня список брендов, производящих косметику без парабенов и сульфатов, достаточно велик. Отсутствие этих ингредиентов в составе своих средств многие производители используют как рекламу, и поэтому может показаться, что такие бьюти-средства становятся всё более распространенными. Однако статистика говорит об обратном: по-прежнему более 75% косметики включает парабены.

Paraben free перевод на русский

Тем, кто не собирается отказываться от косметики с парабенами полностью, но всё же побаивается этого спорного ингредиента, стоит уделять внимание тщательному очищению кожи.

Как лучше смывать косметику с парабенами? Одним из главных «рабочих» средств служит мицеллярная вода — особенности ее производства позволяют не использовать сульфаты и парабены. То же касается и многих гидрофильных масел.

Paraben free перевод на русский

Хорошо, что у любителей косметики есть выбор. Наука пока не может предоставить точных данных, доказывающих, что парабены в составе косметических средств вредны и вызывают опасные для жизни заболевания. Но тем, кто хочет исключить любые риски, связанные с парабенами, можно отдать предпочтение средствам с пометкой paraben-free.

Paraben free перевод на русский

Важно понимать, что отсутствие парабенов далеко не всегда делает косметику на 100% безопасной. Так, заменителями парабенов бывают бропонол, кватерниум-15, бутилгидроксианизол (E320 или BHA), бутилгидрокситолуол (BHT) — а эти вещества доказанно токсичны и канцерогенны. Тем не менее они встречаются не только в косметике, но и в продуктах питания.

Стоит ли доверять натуральной косметике?

Маркировку paraben-free применяют и производители натуральных бьюти-средств. В качестве консервантов они используют витамины Е и С, масло чайного дерева, масло эвкалипта, прополис, экстракт семян грейпфрута. Последний компонент завоевал особую популярность — как натуральное обеззараживающее средство и консервант.

Paraben free перевод на русский

В случае с натуральной косметикой возникает вопрос, насколько эффективны используемые в ней консерванты. Если метил- и этилпарабенов в косметике, как правило, не более 0,4% от состава, то натуральные заменители потребуются в гораздо большей концентрации, чтобы сравниться с ними по силе действия. Не стоит также забывать, что многие натуральные компоненты, способные увеличить срок годности косметики, могут вызывать аллергические реакции.

Как вы относитесь к косметике с парабенами? Напишите свой отзыв в комментариях.

Эти средства помогут эффективно удалить косметику с парабенами в составе

Paraben free перевод на русский

Paraben free перевод на русский

Свадебный макияж: бьюти-досье Мы собрали в одном материале все, что пригодится невесте при подготовке макияжа для самого главного события

Макияж на Новый год: главные советы Чем раньше вы начнете подготовку к новогодним праздникам, тем меньше стресса вас ждет в декабре. Выясняем, какой макияж выбрать для главной ночи года

Макияж для серых глаз: идеи и инструкции Национальный визажист Lancôme в России Светлана Никифорова показала, как создать макияж для серых глаз, а мы дополнили ее инструкцию другими полезными идеями и советами

Не в бровь, а в глаз: всё о подводках для век Как выбирать, какими способами использовать и сколько хранить – подробный гид для тех, кто решил обзавестись лайнером

Парабены – это химические вещества, являющиеся сложными эфирами пара-бензойной кислоты. Они обладают противогрибковыми и антибактериальными свойствами, в результате чего, широко применяются в продуктах питания, медикаментах, косметических средствах, в качестве консервантов. Некоторые эфиры носят природный характер, они обнаруживаются в растениях, в частности, в голубике был найден метилпарабен, как противомикробная составляющая.

Paraben free перевод на русский

Так называемые, «коммерческие» парабены которые на данный момент интересны нам, производят уже химическим путем, способом этерификации пара-гидроксибензойной кислоты определенными спиртами.

Последнее десятилетие постоянно идут споры о том, вредны ли парабены, которые находятся в составе косметических средств. Кто-то утверждает, что они наносят ощутимый вред, но ни одного постановления, которое бы запрещало их применение, нет. Современные крупные производители косметики пытаются найти способ исключения этих ингредиентов из состава своей продукции, а более мелкие – ищут им замену.

Что же делать рядовым потребителям? Приемлемо ли их присутствие в составе косметических средств, и в каком количестве? Paraben free перевод на русскийСтоит ли избегать парабенов и пользоваться только органической косметикой, либо не принимать во внимание существующие отрицательные мнения и продолжать использование привычных средств? Страны ЕС регламентировали наличие эфиров в косметических средствах ( кремах, гелях, шампунях) в специальных директивах: пропил -, метил -, бутил -, этилпарабены, изопропил и изобутил разрешается использовать в определенных количествах: 0,4%, если это единственный парабен в составе продукта, и 0,8% если применена смесь. Хотя, многие специалисты утверждают, что в большинстве случаев, концентрации 0,19% будет больше чем достаточно.

В чем же опасность?

Примерно с 2004 года появляются множество фактов, как достоверных так и не очень, что парабены являются «эндокринными разрушителями». Больше всего это относится к двум типам: пропил- и бутилпарабенам. Многочисленные проведенные исследования заставили Европейский комитет потребительской безопасности выдвинуть требования об уменьшении выше указанных разрешенных концентраций парабенов в два раза.

Paraben free перевод на русскийПарабены по своему действию схожи с эстрогенами, обладают легкими эстрогенными действиями. По этому, к ним с осторожностью нужно относиться людям, которым противопоказан эстроген. Особенно это касается женщин в положенииОсобенно выраженным эстрагеноподобным действием обладают бутил-, изобутил-, пропил-, этил и метилпарабены.

Некоторые специалисты частично опровергают этот факт, доказывая, что парабены могут стать имитатором эстрогена, только если попадут в организм вместе с едой, метаболизируясь и теряя эфирную структуру. Накапливаясь в организме, парабены оказывают влияние на гормональный баланс и могут увеличивать риск развития рака молочной железы, матки или яичников у женщин, и рак семенных желез у мужчин. Особенное внимание на такую опасность было обращено после выявления большой концентрации парабенов в раковой опухоли молочной железы. Однако, прямой связи между употреблением парабеносодержащих продуктов и развитием рака не было обнаружено.

Еще одно отрицательное качество: парабены усиливают негативное влияние ультрафиолета, выделяемого солнцем. Особенно это касается метилпарабена: при нанесении на кожу, он вступает во взаимодействие с ультрафиолетом, ускоряет процессы старения кожи и даже может повредить ДНК. При использовании наружно, парабены могут вызывать различные кожные раздражения и аллергические дерматиты.

Так ли они вредны?

С другой стороны, официальная наука утверждает, что парабены быстро всасываются, метаболизируются и выводятся из организма человека, они практически не токсичны. Люди с нормальной и здоровой кожей не страдают раздражениями и не ощущают дискомфорт, кроме редко встречающейся парабеновой аллергии.

К тому же, парабены – это самый эффективный консервант, который обеспечит длительное хранение косметического средства, исключая нарушение их свойств и качеств.Paraben free перевод на русский

Естественно, злоупотребление всегда чревато. Частое и длительное применение косметики, таких лекарств или продуктов, вызывает устрашающие прогнозы.
Как узнать, содержатся ли в составе продукта парабены?

Парабены присутствуют практически во всех косметических и лекарственных препаратах, а также во многих продуктах питания. Такой популярностью они обязаны своему главному свойству: парабены не дают размножаться вредным бактериям. Без консервантов же, при производстве косметики не обойтись в принципе. Помимо этого, не только парабены опасны. Те же эфирные масла или спирты, которые могли бы играть роль консерванта, имеют большие недостатки: например, сильно сушат кожу и вызывают аллергию.

Paraben free перевод на русскийЕдинственным выходом станет создание новой системы производства и консервирования косметики на всех этапах: От производства растительного экстракта, до получения готового косметического средства. Такое под силу только самым крупным производителям, только они смогут найти необходимые средства для перехода на новейшие технологии. Это стоит того, так как потребители все чаще интересуются, именно составом, приобретенной косметики. Так, за последний год, в Европе, например, потребители стали интересоваться составом косметического средства на 20% больше.

Существует ли замена?

Научные лаборатории крупнейших производителей косметики занимаются поиском продукта, призванным заменить парабены, но пока эти поиски не увенчались успехом.

Если вы не хотите или боитесь использовать косметику с парабенами, можно приобрести косметику с растительными консервантами: такими являются витамины С и Е, прополис, экстракт листьев черемухи или березы, масло чайного дерева и эвкалипта. Пользуясь такой косметикой, нужно помнить, что срок ее годности всего две-три недели, а хранится она только в холодильнике.

Что такое «paraben-free»?

Paraben free перевод на русскийНадпись «paraben-free» на косметическом средстве означает отсутствие парабенов. Но так ли это на самом деле? Дискуссии по поводу их вредности вынуждают многих косметических производителей прибегать к различным уловкам, чтобы успокоить потребителя. На современных косметических средствах существует надпись «paraben-free», которая призвана убедить более щепетильных покупателей в том, что в данном средстве парабены отсутствуют.

В таком случае правильно будет сказать, что создатели косметики не заменили парабены, а попросту переименовали те же самые компоненты. Так, метилпарабен был переименован в параоксибензоат метила, этилпарабен – в параоксибензоат этила, пропилпарабен – в параоксибензоат пропила и так далее. То есть, судя по надписи, компонентов в косметическом средстве нет, фактически же он просто слегка видоизменен.

Что касается органической или натуральной косметики, то следует более внимательно отнестись к таким терминам. Они обладают официальным статусом не во всех странах, и представляют собой не рекламный ход производителя, а фактическую характеристику средства.

Ученые уже доказали, что парабены безопасны, а мы уже поняли, что срок жизни косметики без них стремится к нулю. Но некоторые интернет-источники продолжают запугивать пользователей вредоносными свойствами парабенов. Разберемся, на чьей стороне правда.

Paraben free перевод на русский

Алина Хараз Автор

Paraben free перевод на русский

Мария Невская Дерматолог

Что такое парабены и где они применяются

Парабены сейчас буквально везде: в креме для лица, в микстуре от кашля, в шашлычном соусе. Самое время обсудить, насколько оправданы разговоры об их вреде и уж тем более страшилки, пугающие потребителей потенциальными болезнями. Кстати, вам известно, что такое парабены?

Парабены, они же эфиры пара-гидроксибензойной кислоты, известны как супермощные консерванты, которые уже свыше 50 лет используют в бьюти-индустрии, фармакологической и пищевой отраслях.

Технологи полюбили парабены за антисептические свойства: эти вещества эффективно противостоят росту грибков в продуктах питания, косметике, медицинских препаратах.

Функции парабенов

На вопрос, зачем нужны парабены, сразу несколько ответов. Например, они предотвращают развитие вредной микрофлоры: плесени и других грибков, а также бактерий. Кроме того, их используют для стабилизации формулы и корректного смешивания всех ее составляющих.

Paraben free перевод на русский

Парабены являются отличным консервантом © iStock

Парабены — это консерванты, которые широко применяются для защиты продуктов питания, медикаментов и косметических средств от микробиологического заражения (бактериями и грибами).

Для косметических формул используют синтезированные парабены, но они встречаются и в природе:

в некоторых растениях (красные фрукты, ваниль, морковь, лук) и в приготовленной из них пище;

в некоторых сортах сыра;

в продуктах пчеловодства (прополис, маточное молочко);

в человеческом организме.

Виды парабенов

Парабены бывают двух видов: обыкновенные и специфические (это определяется видом спирта, взаимодействующего с пара-гидроксибензойной кислотой).

Если хотите узнать, есть ли парабены в формуле косметического средства, вчитывайтесь в состав на этикетке. В списке ингредиентов обычно указаны одно или несколько из нижеприведенных наименований.

Обыкновенные парабены:

Paraben free перевод на русский

Парабены обладают противогрибковой активностью © iStock

Специфические парабены:

Преимущества парабенов

Основных преимущества у парабенов перед другими консервантами два:

чрезвычайно высокая эффективность против бактерий.

Ни один из повсеместно разрешенных к использованию консервантов не сравним по силе своих бактерицидных свойств с парабенами.

Потенциальные риски

Уже несколько лет ведутся дискуссии о парабенах в косметике. Эти вещества способны связываться с рецепторами эстрогена in vitro, поэтому возникло подозрение, что они могут влиять на репродуктивную функцию, провоцировать эстрогензависимые формы рака (например, рак груди).

Paraben free перевод на русский

Парабены обладают мощным антибактериальным действием © iStock

Однако аффинность парабенов к рецептору эстрогена примерно в 1 млн раз слабее, чем у эстрогена (17-бета-эстрадиол), присутствующего в организме человека. И пока нет официальных доказательств негативного воздействия этих консервантов на наше здоровье.

В ходе опытов установили, что парабены практически нетоксичны и быстро выводятся из организма. Прямая связь между онкозаболеваниями и применением косметики с парабенами в ходе исследований не установлена.

Альтернативные средства

Долгое время в качестве консервантов в косметических средствах использовались продуценты формалина, ныне запрещенные во многих странах из-за своей токсичности и потенциальной канцерогенности.

Формалин был первым консервантом, применяемым в бьюти-промышленности, его сменили бронопол, DMDM-гидантоин и другие вещества из этой группы. С течением времени выяснилось, что все они при разложении дают формальдегид, с некоторой долей вероятности — канцерогенный.

На смену этим веществам могли прийти хлорметилизотиазолинон и метилизотиазолинон. Но клинические испытания показали: эти компоненты способны вызвать аллергическую реакцию и стать катализатором контактного дерматита.

Явным, но слабым по сравнению с парабенами бактерицидным свойством обладают этилгексил-глицерин и С5-С8 1,2-гликоли. Обычно эти вещества добавляют в свою продукцию производители так называемых экобрендов.

Также в качестве очень слабого консерванта могут использоваться масло чайного дерева и экстракт семян грейпфрута.

Paraben free перевод на русский

Парабены применяются при изготовлении разных бьюти-средств, от дезодорантов до блеска для губ © iStock

Парабены в косметике

Парабены используются при изготовлении косметических формул, содержащих воду, — от дезодоранта до блеска для губ. Здесь они ответственны за длительный срок хранения и продолжительную работу всех активных веществ.

Даже в малых концентрациях парабены предупреждают размножение бактерий и грибков, устойчивы к теплу и действуют в комплексе с другими группами консервантов.

В данной группе чаще всего используют этилпарабены и метилпарабены, иногда в комбинации. Реже — бутилпарабен и пропилпарабен.

Именно парабены стоит благодарить за то, что наш любимый крем хранится открытым минимум полгода, а не портится через неделю, как косметика, сделанная на кухне вручную.

Не так давно научные эксперты из различных международных органов здравоохранения проанализировали токсикологические данные о четырех парабенах (этил-, метил-, пропил- и бутилпарабенах), которые применяются в бьюти-индустрии.

Ученые подтвердили, что потребители могут использовать их без какого-либо риска для здоровья. При этом были скорректированы концентрации для каждого парабена.

Paraben free перевод на русский

Парабены служат необходимой микробиологической защитой косметических формул © iStock

Позиция компании L’Oréal в вопросе применения парабенов в косметике такова.

Мы не признаем никаких компромиссов в том, что касается качества и безопасности продукции. Микробиологическая защита — один из необходимых элементов качества и безопасности средств.

Уже несколько десятилетий мы используем парабены в косметических продуктах определенных категорий. Мы включаем их в формулу только тогда, когда это необходимо для гарантии эффективной защиты от патогенных микроорганизмов.

Наши средства преимущественно содержат этил- и метилпарабены, которые обладают исключительно положительным профилем безопасности.

Мы тщательно выверяем концентрации парабенов, чтобы обеспечить оптимальный уровень микробиологической защиты для данного продукта в строгом соответствии с международными нормами и гарантируем их абсолютную безопасность для потребителя.

Мы разработали инновационную стратегию для создания специальных упаковочных систем и новых формул, которые гораздо меньше подвержены микробиологическому загрязнению и таким образом позволяют ограничить содержание консервантов, в том числе парабенов.

Парабены – это химические вещества, являющиеся сложными эфирами пара-бензойной кислоты. Они обладают противогрибковыми и антибактериальными свойствами, в результате чего, широко применяются в продуктах питания, медикаментах, косметических средствах, в качестве консервантов. Некоторые эфиры носят природный характер, они обнаруживаются в растениях, в частности, в голубике был найден метилпарабен, как противомикробная составляющая.

Paraben free перевод на русский

Так называемые, «коммерческие» парабены которые на данный момент интересны нам, производят уже химическим путем, способом этерификации пара-гидроксибензойной кислоты определенными спиртами.

Последнее десятилетие постоянно идут споры о том, вредны ли парабены, которые находятся в составе косметических средств. Кто-то утверждает, что они наносят ощутимый вред, но ни одного постановления, которое бы запрещало их применение, нет. Современные крупные производители косметики пытаются найти способ исключения этих ингредиентов из состава своей продукции, а более мелкие – ищут им замену.

Что же делать рядовым потребителям? Приемлемо ли их присутствие в составе косметических средств, и в каком количестве? Paraben free перевод на русскийСтоит ли избегать парабенов и пользоваться только органической косметикой, либо не принимать во внимание существующие отрицательные мнения и продолжать использование привычных средств? Страны ЕС регламентировали наличие эфиров в косметических средствах ( кремах, гелях, шампунях) в специальных директивах: пропил -, метил -, бутил -, этилпарабены, изопропил и изобутил разрешается использовать в определенных количествах: 0,4%, если это единственный парабен в составе продукта, и 0,8% если применена смесь. Хотя, многие специалисты утверждают, что в большинстве случаев, концентрации 0,19% будет больше чем достаточно.

В чем же опасность?

Примерно с 2004 года появляются множество фактов, как достоверных так и не очень, что парабены являются «эндокринными разрушителями». Больше всего это относится к двум типам: пропил- и бутилпарабенам. Многочисленные проведенные исследования заставили Европейский комитет потребительской безопасности выдвинуть требования об уменьшении выше указанных разрешенных концентраций парабенов в два раза.

Paraben free перевод на русскийПарабены по своему действию схожи с эстрогенами, обладают легкими эстрогенными действиями. По этому, к ним с осторожностью нужно относиться людям, которым противопоказан эстроген. Особенно это касается женщин в положенииОсобенно выраженным эстрагеноподобным действием обладают бутил-, изобутил-, пропил-, этил и метилпарабены.

Некоторые специалисты частично опровергают этот факт, доказывая, что парабены могут стать имитатором эстрогена, только если попадут в организм вместе с едой, метаболизируясь и теряя эфирную структуру. Накапливаясь в организме, парабены оказывают влияние на гормональный баланс и могут увеличивать риск развития рака молочной железы, матки или яичников у женщин, и рак семенных желез у мужчин. Особенное внимание на такую опасность было обращено после выявления большой концентрации парабенов в раковой опухоли молочной железы. Однако, прямой связи между употреблением парабеносодержащих продуктов и развитием рака не было обнаружено.

Еще одно отрицательное качество: парабены усиливают негативное влияние ультрафиолета, выделяемого солнцем. Особенно это касается метилпарабена: при нанесении на кожу, он вступает во взаимодействие с ультрафиолетом, ускоряет процессы старения кожи и даже может повредить ДНК. При использовании наружно, парабены могут вызывать различные кожные раздражения и аллергические дерматиты.

Так ли они вредны?

С другой стороны, официальная наука утверждает, что парабены быстро всасываются, метаболизируются и выводятся из организма человека, они практически не токсичны. Люди с нормальной и здоровой кожей не страдают раздражениями и не ощущают дискомфорт, кроме редко встречающейся парабеновой аллергии.

К тому же, парабены – это самый эффективный консервант, который обеспечит длительное хранение косметического средства, исключая нарушение их свойств и качеств.Paraben free перевод на русский

Естественно, злоупотребление всегда чревато. Частое и длительное применение косметики, таких лекарств или продуктов, вызывает устрашающие прогнозы.
Как узнать, содержатся ли в составе продукта парабены?

Парабены присутствуют практически во всех косметических и лекарственных препаратах, а также во многих продуктах питания. Такой популярностью они обязаны своему главному свойству: парабены не дают размножаться вредным бактериям. Без консервантов же, при производстве косметики не обойтись в принципе. Помимо этого, не только парабены опасны. Те же эфирные масла или спирты, которые могли бы играть роль консерванта, имеют большие недостатки: например, сильно сушат кожу и вызывают аллергию.

Paraben free перевод на русскийЕдинственным выходом станет создание новой системы производства и консервирования косметики на всех этапах: От производства растительного экстракта, до получения готового косметического средства. Такое под силу только самым крупным производителям, только они смогут найти необходимые средства для перехода на новейшие технологии. Это стоит того, так как потребители все чаще интересуются, именно составом, приобретенной косметики. Так, за последний год, в Европе, например, потребители стали интересоваться составом косметического средства на 20% больше.

Существует ли замена?

Научные лаборатории крупнейших производителей косметики занимаются поиском продукта, призванным заменить парабены, но пока эти поиски не увенчались успехом.

Если вы не хотите или боитесь использовать косметику с парабенами, можно приобрести косметику с растительными консервантами: такими являются витамины С и Е, прополис, экстракт листьев черемухи или березы, масло чайного дерева и эвкалипта. Пользуясь такой косметикой, нужно помнить, что срок ее годности всего две-три недели, а хранится она только в холодильнике.

Что такое «paraben-free»?

Paraben free перевод на русскийНадпись «paraben-free» на косметическом средстве означает отсутствие парабенов. Но так ли это на самом деле? Дискуссии по поводу их вредности вынуждают многих косметических производителей прибегать к различным уловкам, чтобы успокоить потребителя. На современных косметических средствах существует надпись «paraben-free», которая призвана убедить более щепетильных покупателей в том, что в данном средстве парабены отсутствуют.

В таком случае правильно будет сказать, что создатели косметики не заменили парабены, а попросту переименовали те же самые компоненты. Так, метилпарабен был переименован в параоксибензоат метила, этилпарабен – в параоксибензоат этила, пропилпарабен – в параоксибензоат пропила и так далее. То есть, судя по надписи, компонентов в косметическом средстве нет, фактически же он просто слегка видоизменен.

Что касается органической или натуральной косметики, то следует более внимательно отнестись к таким терминам. Они обладают официальным статусом не во всех странах, и представляют собой не рекламный ход производителя, а фактическую характеристику средства.

«Без парабенов» — таков девиз людей, которые привыкли внимательно вчитываться в список ингредиентов. Правы ли они, когда избегают этого компонента?

прочтение займет > 5 минут

Текст: Виктория Волкова
Обновлено 20 января 2019

Paraben free перевод на русский

Paraben free перевод на русский

  • Парабены в косметике — что это такое?
  • Свойства парабенов в косметике: вред и польза
  • В какой декоративной косметике содержатся парабены?
  • Как обозначаются парабены в составе косметики?
  • Есть ли смысл выбирать косметику без парабенов и сульфатов?
  • Стоит ли доверять натуральной косметике?

Иногда широкое обсуждение действия тех или иных ингредиентов — по-настоящему важное явление, которое помогает людям сохранить свое здоровье. Иногда — очередной маркетинговый ход на фоне возрастающей осознанности покупателей. В полезных и вредных свойствах силиконов мы уже разбирались. На этот раз поговорим о парабенах, которые тоже числятся среди «жертв» таких дискуссий. Всё не так однозначно, и, прежде чем выносить им вердикт, необходимо подробнее изучить свойства этих веществ и ознакомиться с мнением ученых по этому поводу. Чем же могут быть вредны парабены в косметике и вредны ли они вообще? Давайте разбираться прямо сейчас, а заодно посмотрим, стоит ли на замену выбирать натуральную косметику без парабенов.

Парабены в косметике — что это такое?

Парабены — это химические соединения (если быть точнее, речь идет о сложных эфирах пара-Гидроксибензойной кислоты), которые славятся своими антисептическими свойствами и используются в качестве консервантов уже долгое время, причем как в пищевой промышленности, так и в фармацевтике и бьюти-индустрии.

Paraben free перевод на русский

Парабены могут синтезировать или получать из растений в лабораторных условиях — да, есть натуральные парабены, которые содержатся, например, в клюкве, бруснике, кислице.

Paraben free перевод на русский

В составе лекарств или косметических средств парабены позволяют продлить срок их годности, препятствуя размножению бактерий.

Чем опасны парабены? Вот здесь и начинаются споры. «Неприятности» у парабенов начались в тот момент, когда ученые, исследовавшие рак молочной железы, обнаружили в опухолях высокую концентрацию парабенов. И некоторые связали это с использованием косметики, содержащей парабены (например, дезодорантов, которые наносят на область подмышек).

Paraben free перевод на русский

До сих пор не удалось точно подтвердить, что именно косметика влияет на развитие этого вида рака, однако даже гипотезы было достаточно, чтобы против парабенов ополчилось огромное количество людей.

Свойства парабенов в косметике: вред и польза

Парабены сегодня считаются наиболее популярным консервантом. Чем же обусловлен такой выбор?

Благодаря парабенам в банках и тюбиках с косметическими средствами не будет активного размножения бактерий и грибков. А это значит, что их можно дольше безопасно использовать, не опасаясь, что кожа отреагирует раздражением или воспалениями.

Способность стабилизировать формулу

Еще один плюс парабенов состоит в том, что они выполняют стабилизирующую функцию в формулах средств: их присутствие в формуле поддерживает нужную консистенцию и позволяет всем компонентам гармонично сосуществовать друг с другом.

Отдельно следует отметить, что парабены, в отличие от других консервантов, эффективны даже в небольшой концентрации. Производители, которые делают акцент на натуральном составе своей косметики и отсутствии парабенов, могут использовать природные консерванты. Однако они нужны в значительно большем количестве, чтобы сохранять свежесть средства в течение долгого времени. К тому же органические кислоты и эфирные масла, которые в такой косметике играют роль консервантов, являются сильными аллергенами. Высок риск, что эти средства вызовут негативную реакцию у кожи.

Paraben free перевод на русский

Минусом можно считать, что и парабены могут стать причиной аллергии. Но многолетняя практика их использования показывает, что в случае с парабенами риски значительно меньше. Неслучайно они в ходу даже в пищевой промышленности. Максимальную безопасность обеспечивают международные нормы, регулирующие допустимую концентрацию парабенов. Создатели косметических средств используют эти вещества в ограниченном количестве — необходимом для микробиологической защиты.

В каких средствах декоративной косметики содержатся парабены?

Парабены нужны прежде всего в составе средств с жидкой, кремовой или гелевой текстурой. Словом, в косметике, которая содержит воду. Влажная среда благоприятна для размножения бактерий, а парабены этому препятствуют.

Благодаря присутствию парабенов тональные основы «живут» от полугода до 1,5 лет. На срок годности в данном случае влияет не столько концентрация консервантов, сколько текстура средства — так, флюид прослужит вам меньше, чем густой и плотный по консистенции тональный крем.

Paraben free перевод на русский

Тушь для ресниц

Без парабенов изготовление туши не обходится, но ее срок годности — наименьший по сравнению с другими бьюти-средствами: рекомендуется использовать тушь не дольше 3 месяцев после вскрытия упаковки.

Paraben free перевод на русский

Парабены продлевают срок годности этого средства примерно до полугода.

Paraben free перевод на русский

С этими средствами — та же история, что и с категорией консилеров: делать с их помощью макияж можно лишь около полугода. Но без парабенов этот срок был бы еще меньше.

Paraben free перевод на русский

Жидкие тени, хайлайтеры, бронзеры, помады и другие средства на водной основе тоже имеют в своем составе парабены. Наиболее распространены этилпарабены и метилпарабены. Они отличаются безопасностью и устойчивостью к внешним воздействиям, включая тепловое. А вот сухие тени прослужат вам долго и без парабенов в составе. Правда, к концу срока годности они, скорее всего, уже не будут ложиться идеально. Зато из них можно будет сделать помаду необычного оттенка. Просто следуйте этой видеоинструкции.

Как обозначаются парабены в составе косметики?

Об общих правилах, которые помогут вам легко проверить состав косметики, мы уже рассказывали здесь. Так как парабены — это целая группа веществ, то для того, чтобы распознать их на упаковке, придется запомнить несколько основных названий и обозначений. К парабенам, которые часто используются в производстве косметики, относятся метилпарабен (его можно встретить в списке ингредиентов под кодом Е218 и Е219), этилпарабен (Е214), пропилпарабен (Е216), бутилпарабен, бензилпарабен, изобутилпарабен.

Paraben free перевод на русский

Помимо этого, среди обозначений парабенов — метагин, пропагин, нипагин, нипазол. Их могут и вовсе объединить общим названием «гидроксибензойные кислоты», не уточняя подробностей.

Есть ли смысл выбирать косметику без парабенов и сульфатов?

Сегодня список брендов, производящих косметику без парабенов и сульфатов, достаточно велик. Отсутствие этих ингредиентов в составе своих средств многие производители используют как рекламу, и поэтому может показаться, что такие бьюти-средства становятся всё более распространенными. Однако статистика говорит об обратном: по-прежнему более 75% косметики включает парабены.

Paraben free перевод на русский

Тем, кто не собирается отказываться от косметики с парабенами полностью, но всё же побаивается этого спорного ингредиента, стоит уделять внимание тщательному очищению кожи.

Как лучше смывать косметику с парабенами? Одним из главных «рабочих» средств служит мицеллярная вода — особенности ее производства позволяют не использовать сульфаты и парабены. То же касается и многих гидрофильных масел.

Paraben free перевод на русский

Хорошо, что у любителей косметики есть выбор. Наука пока не может предоставить точных данных, доказывающих, что парабены в составе косметических средств вредны и вызывают опасные для жизни заболевания. Но тем, кто хочет исключить любые риски, связанные с парабенами, можно отдать предпочтение средствам с пометкой paraben-free.

Paraben free перевод на русский

Важно понимать, что отсутствие парабенов далеко не всегда делает косметику на 100% безопасной. Так, заменителями парабенов бывают бропонол, кватерниум-15, бутилгидроксианизол (E320 или BHA), бутилгидрокситолуол (BHT) — а эти вещества доказанно токсичны и канцерогенны. Тем не менее они встречаются не только в косметике, но и в продуктах питания.

Стоит ли доверять натуральной косметике?

Маркировку paraben-free применяют и производители натуральных бьюти-средств. В качестве консервантов они используют витамины Е и С, масло чайного дерева, масло эвкалипта, прополис, экстракт семян грейпфрута. Последний компонент завоевал особую популярность — как натуральное обеззараживающее средство и консервант.

Paraben free перевод на русский

В случае с натуральной косметикой возникает вопрос, насколько эффективны используемые в ней консерванты. Если метил- и этилпарабенов в косметике, как правило, не более 0,4% от состава, то натуральные заменители потребуются в гораздо большей концентрации, чтобы сравниться с ними по силе действия. Не стоит также забывать, что многие натуральные компоненты, способные увеличить срок годности косметики, могут вызывать аллергические реакции.

Как вы относитесь к косметике с парабенами? Напишите свой отзыв в комментариях.

Эти средства помогут эффективно удалить косметику с парабенами в составе

Paraben free перевод на русский

Paraben free перевод на русский

Быстрая укладка: всё о гелях для бровей Чем гель для бровей отличается от туши для бровей, что такое гель-тинт и как его правильно использовать? Ответы – в нашей бьюти-шпаргалке

Макияж бровей: всё, что вам нужно знать Подобрать идеальную форму и цвет бровей, провести коррекцию и найти лучшее средство для макияжа бровей можно своими силами. Действуйте по нашему плану!

Макияж для нависшего века: главные правила Нависшее веко – довольно распространенная особенность. Как сделать красивый мейкап, учитывая форму глаз?

День грядущий: все о трендах макияжа — 2020 Пастельные стрелки, блеск для губ с эффектом винилового покрытия, возвращение дрейпинга и другие многообещающие тенденции, которые достойны внимания в этом году

Leave a Comment

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.