Nail design перевод

Nail design перевод

Nail design перевод

Nail design перевод

Лера Фалалеева

Если зайти на Пинтерест и вбить в строку поиска nail art, можно «залипнуть» на добрых пару часов (что я, собственно, и сделала). От минимализма и знаменитого лунного маникюра (вариаций которого больше, чем рецептов приготовления омлета) до инкрустации бриллиантами и картин великих художников на ногтевой пластине. Втирки, градиенты, объемные фигуры, драгоценности — кажется, я увидела все, что только можно. Возник логичный вопрос: а как мы вообще к этому пришли?

Сложно поверить, но история ногтевого дизайна началась чуть ли не 7 тысяч лет назад, когда индийские женщины разрисовывали пальцы и ногти хной (и, между прочим, делают так до сих пор). 600 лет до н. э. китайские мужчины и женщины стали отращивать длинные ногти, подчеркивая таким образом, что им не нужно зарабатывать на жизнь физическим трудом. Самые обеспеченные из них надевали замысловатые золотые и серебряные шины на ногти, чтобы они не ломались. В XV веке инки украшали ногти рисунками с орлами (во время различных ритуалов и обрядов), а в начале 1900-х в моде были белые ногти (их специально отбеливали уксусом).

В двадцатых годах прошлого столетия появился «лунный» маникюр, который бьюти-блогеры делают и сейчас. Кстати, такой дизайн стал своеобразным стыком социальных условностей и суеверий. Считалось, что женщины с лаком на ногтях что-то скрывают (например, грязь). Оголив часть пластины, ты показываешь, что ногти в порядке и не имеют ничего общего с рабочим классом. Еще существовала версия, что если оставить полумесяц ногтя голым, то он будет «дышать» под лаком.

А вот французский маникюр появился значительно позже, в 70-х, когда стали популярны длинные накладные ногти. Его придумал основатель компании Orly Джефф Пинк, когда один из голливудских режиссеров попросил сделать дизайн, который будет хорошо смотреться с любым костюмом любой актрисы.

Повальное увлечение необычными рисунками, блестками и графикой началось только в нулевых, причем по большей части после того, как в 2008-м CND выпустили на рынок первый шеллак. Сенсация! Теперь можно делать дизайн любой сложности и не бояться, что он проживет всего пару дней! Тогда же нейл-энтузиасты стали вести блоги, где пытались переплюнуть друг друга в сложности ногтевого дизайна. А в 2014-м в США было очень популярно телешоу Nail’d it, где мастера маникюра конкурировали друг с другом, создавая самый безумный дизайн.

Но это все про Америку, а в Россию нейл-арт в нынешнем понимании пришел гораздо позже. После безумных девяностых все резко перешли на минимализм и нюд и про дизайн ненадолго забыли. «Десять лет назад самое смелое, на что девушки могли решиться, — это выделить безымянный и средний пальцы каким-то другим цветом, — рассказывает Яна Проскурякова, арт-директор студии Concept Nails. — Потом стал популярен Инстаграм, блогеры старались повторить дизайн ногтей Рианны и Ким Кардашьян. Так мода на смелый арт постепенно дошла и до обычных девушек».

На самом деле нейл-культура стремительно трансформировалась лишь в последние несколько лет. Если раньше накрашенные ногти могли быть признаком статуса или ухоженности, то сейчас это больше связано с отражением индивидуальности.

Ногтевой дизайн используют как насмешку, информационный посыл или своеобразный протест. Еще бы, нарисовать что-то на ногтях гораздо проще, чем набить татуировку или перекрасить волосы. Если надоели Микки-Маусы, можно сменить их на принт любимых кроссовок. Приелись яркие цвета? Почему бы не сделать минималистичные точечки в тон футболке? Собираетесь на Хэллоуин? С помощью акрилового наращивания можно сделать ногти в форме тыкв или скелетов. Дизайн под настроение, повод или время года — как такое может надоесть?

Нейл-арт активно используют знаменитости для привлечения внимания. В 2010 году актриса Линдси Лохан для папарацци написала на ногтях «Пошел ты», а Кэти Пэрри пришла на MTV Music Awards с названиями своих синглов. Но статус королевы нейл-арта среди знаменитостей мы все же отдаем Рианне. Ее видели и с золотыми супердлинными ногтями, и с камнями на пластине, и с блестками всех цветов и размеров.

Silent Hill (игровая серия) — Silent Hill Жанр Survival horror Разработчики Team Silent Climax Group Double Helix Games Издатель Платформы PlayStation 2 PlayStation 3 Xbox 360 IBM PC Первая … Википедия

Маникюр — Выполнение маникюра Маникюр (от лат. manus рука и cura уход) косметическая процедура по обработке ногтей на … Википедия

Nine Inch Nails — … Википедия

Девятидюймовые гвозди — Nine Inch Nails Трент Резнор, 2008 год Годы 1988 по сей день Страна … Википедия

Подрезание ногтей — Маникюр Маникюр (от лат. manus рука и cura уход) уход за руками (в основном, кисти рук, ногти, пальцы). Маникюр может включать в себя: Массаж рук Ванночки для кожи рук и ногтей Уход за ногтями, полировка, придание им формы Украшение ногтей… … Википедия

The Adventures of Tweeny Witches — The Adventures of Tweeny Witches … Википедия

Rosario + Vampire — Обложка первого тома манги Rosario + Vampire яп. ロザリオとバンパイア ( … Википедия

Кремы — Крем (англ. creme сливки) косметическое средство для ухода за кожей в виде эмульсии типа масло в воде или вода в масле.[1]. Особую категорию составляют лечебные кремы. От гелей кремы отличаются содержанием масел и (обычно) непрозрачностью.… … Википедия

Духи — У этого термина существуют и другие значения, см. Духи (значения). Духи парфюмерия, парфюмерное (ароматизирующее) средство, спиртовые или спиртоводные растворы смесей душистых веществ парфюмерных композиций и настоев. Из всех… … Википедия

Крем для лица — Крем (англ. creme сливки) косметическое средство для ухода за кожей в виде эмульсии типа масло в воде или вода в масле.[1]. Особую категорию составляют лечебные кремы. От гелей кремы отличаются содержанием масел и (обычно) непрозрачностью.… … Википедия

Бритость — Удаление волос преимущественно косметическая или гигиеническая процедура по устранению волос с кожных покровов; реже процедура проводится по медицинских показаниям подготовка к хирургической операции или родам, лечение кожных заболеваний и т. п … Википедия

Пересматривая множество идей маникюра на длинные и короткие ноготочки, милые барышни пребывают в замешательстве, какой же самый модный нейл-дизайн выбрать на этот раз?

И если вы находитесь в поиске новинок маникюра, и хотите побаловать себя удивительным и необыкновенным решением оформления ноготочков в сезоне 2020-2021 года, тогда у нас для вас есть превосходные идеи маникюра с надписями и словами на ногтях.

Прелестный маникюр со словами и надписями выглядит довольно смело, и позволяет выделиться с подобного рода надписями на ногтях в сезоне 2020-2021 года.

В нашем сегодняшнем обзоре мы собрали топовые идеи дизайна ногтей с надписями, что вы сможете реализовать на любой форме и длине ногтей, в разных стилях и техниках.

Порадует нежный маникюр с надписями на День всех влюбленных, выполненный с тематическими словами и рисунками сердечек. Важно помнить, что трендовый маникюр 2020-2021 с надписями, словами и буквами может содержать разный смысл – от признания в любви до игривого и незатейливого дизайна ногтей с надписями.Nail design перевод

Вариации надписей, слов и букв на ногтях могут разниться. По букве на каждом отдельном пальчике или целая надпись на одном большом пальце – все это топовые идеи дизайна ногтей с надписями 2020-2021.

Многое в модном маникюре со словами и буквами зависит и от выбранного стиля дизайна, и от шрифта надписи, что может быть утонченным и романтичным, или же дерзким и вызывающим.

Дополнить мегамодный маникюр с надписями можно разными трендовыми техника. Так, мы подобрали модный дизайн ногтей со словами и буквами в тандеме с «негативным пространством», фольгой, глиттером, камифубуки.

Матовый маникюр и френч с надписями, градиент, стразы и бульонки придают завершенности и изысканности трендовому нейл-арту с буквами и словами 2020-2021 года.Nail design перевод

Для лета предлагаем подобрать мегастильный нейл-арт со словами и буквами, отличающийся эффектными оттенками и рисунками. Чудные и игривые мультяшные персонажи в тандеме с неоновыми гель-лаками, а также и надписями позволят выполнить удивительный маникюр 2020-2021, что не может не запомниться.

Нюдовый маникюр со словами и буквами смотрится более сдержанно и нежно, позволяя стать универсальным в любом сезоне и для любых луков.Nail design перевод

Белый дизайн ногтей с надписями 2020-2021 выглядит более контрастно и эффектно, сразу же делая акцент на руках, может стать вариантом маникюра на каждый сезон.

Среди такого огромного разнообразия решений оформления ноготочков с надписями, словами и буквами, вы наверняка сможете отыскать свой превосходный вариант – яркий или сдержанный, минималистичный либо эффектный маникюр с надписями.

Мы же предлагаем вам 10-у лучших видов маникюра с надписями: ТОП-10 идей дизайна ногтей словами и буквами в сезоне 2020-2021 года, перед которым нес может устоять ни одна модница.

Яркий маникюр с надписямиNail design перевод

Лето – время экспериментов и как тут не попробовать трендовый маникюр с надписями на ногтях? Сочные и яркие акцентные лаки, а им в помощь – различные принты и надписи на ногтях, что так и манят использовать их в качестве декора ногтей. Сделайте акцент на парочке ногтей, нарисовав рисунки в виде геометрии или зверушек наклеек-слайдеров, на других – напишите парочку, как например, «summer time» или «love», а иные – выполните в неоновом цвете. И самый восхитительный и сногсшибательный яркий маникюр с надписями и словами готов!

Нежный маникюр с буквами и словамиNail design перевод

Устали от ярких красок и желатет спокойный по цвету нейл-арт, но в то же время мегастильный и неординарный – выбирайте модный маникюр с надписями. Пастельный и нюдовые тона прекрасны для нежного дизайна ногтей со словами и буквами 2020-2021. Украсьте всего лишь один-два пальчика надписями и этого будет достаточно. При желании можно надписи выполнить на ноготочках поверх рисунка точками или диагональными линиями, что будет очень мило смотреться.

Маникюр с надписями и «negative space»Nail design перевод

Естественные прозрачные ноготки в тандеме с иными любимыми вами нейл-техниками – тренд сезона 2020-2021, что не обошел и модный маникюр со словами и буквами. Дизайн ногтей с надписями на прозрачном фоне «negative space» придаст особый шарм легкости и ненавязчивости маникюру с надписями. Для этого достаточно покрыть огточки любиым цветом, оставив большой пальчик совбодным с прозрачной основой, на которой написать что-то, достаточно и простого «love», «don’t» и др.

Маникюр со словами из глиттераNail design перевод

Гламурности может не хватать в современном дизайне ногтей, что тяготит к простоте и аскетичности. Поэтому, небольшое количество блесток в дизайне ногтей с надписями точно не помешает. Достаточно всего-навсего вместо обычного цветного лака использовать глиттер для надписи на ногтях, и модный маникюр со словами, как например, «love» с помощью глиттера готов.

Дизайн ногтей со словами и камифубукиNail design перевод

Чудесные конфетти стали трендом украшения пальчиков, которыми можно смело воспользоваться и в модном дизайне ногтей словами в сезоне 2020-2021 года. Выберите однотонные камифубуки кружочки в золотом либо серебристом цвете и выложите их на пальчике, а поверх – создайте надпись. Подобный маникюр с надписями смотрится ярко и чудесно на коротких и длинных ноготочках.

Маникюр омбре со словами и буквамиNail design перевод

Модные градиентные переходы, выполненные на нескольких пальчиках, могут быть отличным дополнением дизайна ногтей 2020-2021 со словами и буквами. Молочные оттенки, переходящие в малиновые, оранжевые и иные цвета с тоненькими надписями с завитками будут выглядеть изящно и так потрясающе красиво.

Нейл-арт со словами и фольгойNail design перевод

Интересным может стать мегастильный маникюр с фольгой и словами на ноготочках в сезоне 2020-2021 года. Испоьзуйте разного рода лозунги, название бренда, важные для вас слова и имена, создав надпись на пальчике. Дополните такую надпись кусочками фольги, декорировав ноготочек и таким образом создав превосходный маникюр с надписями в лаконичном исполнении.

Матовый нейл-дизайн со словами и буквамиNail design перевод

Нежность бархата на ногтях всегда пленила своей притягательностью и это можно смело применить в дизайне ногтей словами. Трендовый матовый маникюр со словами, буквами и надписями на матовых пальчиках с оттенком синий кобальт или винным, бордо, хаки будет просто неотразим. Используйте надписи на прозрачном покрытии, комбинируйте матово-глянцевые модификации в модном нейл-арте с надписями.

Маникюр френч со словами и буквамиNail design перевод

Не желаете расставаться с любимым френчем? А мы вам скажем – и не надо! По истине актуальный френч 2020-2021 дополните необычным дизайном словами и надписями, и ваш любимый nail-дизайн в французском направлении заиграет новыми мотивами и красками.

Маникюр с надписями на День святого ВалентинаNail design перевод

Продумывая облик на День всех влюбленных вам не обойтись без красивого маникюра, коим может стать сказочный и чудесный маникюр с надписями, словами и буквами. Хотите признаться в любви или же просто выполнить тематический маникюр на День святого Валентина в сезоне 2020-2021, тогда наши идеи маникюра с надписями будут вам в помощь. Выберите романтичный дизайн ногтей словами «love», рисунками сердечек и блестками – и ваши ручки будут неотразимы в этот важный праздник для влюбленных.

Современные представительницы прекрасного пола стремятся к тому, чтобы быть идеальными – каждая часть тела должна вызывать восхищение окружающих. Ни для кого не секрет, что визитной карточкой любой женщины являются ее руки. Взглянув на кисти рук девушки, можно понять насколько она аккуратна, и любит ли она себя. Стильный маникюр является эффектным завершением любого образа, благодаря которому образуется целостная картина ухоженной женщины. Стильный нейл-арт – это важная часть самовыражения девушки, которая помогает вырастить индивидуальность личности.

Дамские руки издавна требовали особенного ухода за ними. В прошлом существовала традиция, обязывающая мужчин одаривать поцелуями кисти рук женщин. Дамы для того чтобы придать ухоженный вид своим рукам и привлечь внимание мужчин использовали для своих ручек всевозможные аромомасла и пряные отвары. Позже богатые и знатные дамы стали покрывать свои ногти специальными смесями и масками, с помощью которых происходило их укрепление и питание. Часто в составе этих смесей находились красители, которые оставляли оттенок на ногтевых пластинах после смывания. Считается, что это и стало одним из первых проявлений нейл-арта.

Nail design перевод

Экскурсия в увлекательный и необъятный мир ногтевого декора должна начинаться с определения, а что же на самом деле означает словосочетание «нейл-арт» (англ. nail art)? Итак, это определённого рода искусством, благодаря которому на ногтях появляются красивые рисунки, узоры и прочие элементы дизайна. С его помощью можно не только выразить свою индивидуальность, но и скрыть существующие дефекты ногтя.

Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод

Современные мастера маникюра имеют навыки создания всевозможных дизайнов, будь то сдержанный узор либо же невероятный нейл-арт, вызывающий удивленные взгляды людей. Многие девушки практикуют так называемый домашний нейл-арт – максимально простой вариант маникюра может освоить любая современная леди. Творческие личности любят самостоятельно выдумывать рисунки и узоры для своих ноготков.

Как появился и менялся

В древние времена изобретательные китайцы нашли способ, с помощью которого можно было придавать ногтям различные оттенки. Например, пчелиный воск, смешанный с желатином, растительными красками, лепестками роз и белком придавал ногтям интересный красно-розовый оттенок. Причем окрашивание ногтей происходило не сразу после нанесения смеси, цвет проявлялся спустя несколько часов. А вот огатые китайцы хотели выделяться из толпы и подчеркнуть высокое положение в обществе, потому украшали свои ногти специальными наклейками золотого или серебряного цветов.

Представители различных древних цивилизаций использовали дизайн на ногтях и кистях рук. К примеру, на территории Индии в древние времена начали украшать кисти рук рисунками хной – девушкам наносили символические узоры красно-коричневого цвета. Египтяне красили ногтевые пластины в яркие цвета, представители низших сословий могли использовать лишь краску бледных оттенков. Опрятные руки древних римлян говорили о принадлежности к высшему слою общества. Афроамериканцы зачастую украшали ногти экзотичными рисунками или знаками.

В нашей эре нейл-арт не сразу нашел популярность в мировом обществе. Представители древних народов все также продолжали традиции предков и наносили рисунки на ногти, пальцы и кисти рук. Возрождение моды на уходовую косметику за руками и декорирование ногтей произошло в эпоху Ренессанса. Популярностью процедуры стали пользоваться у представительниц знатных господ европейского сообщества. Маникюрные салоны стали открываться в конце девятнадцатого века в Европе и Америке и сразу стали востребованными среди богатых леди. Некоторые барышни предпочитали все же приглашать специалистов на дом.

Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод

Известно, что в 1925-м был создан первый в истории лак для ногтей (nail lacquer) – он был красным, а создан он был по типу автомобильной краски. Братья Ревсон уже в 1932-м разработали покрытие для ногтей, которым пользуются и до сегодняшнего дня. В его основу лег специальный пигмент, благодаря чему появилась возможность создавать разнообразные оттенки и цвета. В те времена Ревсоны создали компанию Revlon, которая смогла в короткий срок прославиться и стать лидером среди конкурентов в индустрии красоты. В области ногтевого сервиса начался новый этап, нейл-арт стал более востребованным и начал пользоваться все большей популярностью среди потребителей.

Появление искусственных ногтей послужило еще большему росту популярности нейл-арта в массах. Модные девушки стали носить длинные яркие ногти, в декорировании которых применялись не только различные оттенки лака, но и разные дополнительные элементы. На нарощенных ногтях все чаще стали появляться различные рисунки, одним из которых стал «французский маникюр» — этот узор наверняка еще много лет не выйдет из моды.

Фотогалерея: современные тенденции дизайна ногтей

Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод Nail design перевод

Современный Nail-art

Нынешние сотрудницы ногтевого сервиса способны удивить своими умениями и талантами любого. Многие девушки, увлекающиеся нейл-артом или работающие в этой сфере, часто фантазируют на тему дизайна ногтей. Отличным местом, где можно почерпнуть вдохновение или позаимствовать чужую идею, является интернет. На тематических сайтах размещаются фотографии сделанного маникюра, а зачастую и подробное описание его выполнения. Начинающие художницы могут без лишних усилий постичь азы нейл-арта, а после этого совершенствовать умения.

С помощью различных элементов декорирования (наклейки, стразы, трафареты, маникюрный песок и прочее) нейл-арт может стать поистине оригинальным. Художницам не стоит забывать о том, то нужно следить за тенденциями в мире моды, интересоваться новинками в маникюрной индустрии и общаться с коллегами, делясь полезными советами и узнавая от них новую информацию.

Nail design перевод

Nail design перевод

Nail design перевод

Лера Фалалеева

Если зайти на Пинтерест и вбить в строку поиска nail art, можно «залипнуть» на добрых пару часов (что я, собственно, и сделала). От минимализма и знаменитого лунного маникюра (вариаций которого больше, чем рецептов приготовления омлета) до инкрустации бриллиантами и картин великих художников на ногтевой пластине. Втирки, градиенты, объемные фигуры, драгоценности — кажется, я увидела все, что только можно. Возник логичный вопрос: а как мы вообще к этому пришли?

Сложно поверить, но история ногтевого дизайна началась чуть ли не 7 тысяч лет назад, когда индийские женщины разрисовывали пальцы и ногти хной (и, между прочим, делают так до сих пор). 600 лет до н. э. китайские мужчины и женщины стали отращивать длинные ногти, подчеркивая таким образом, что им не нужно зарабатывать на жизнь физическим трудом. Самые обеспеченные из них надевали замысловатые золотые и серебряные шины на ногти, чтобы они не ломались. В XV веке инки украшали ногти рисунками с орлами (во время различных ритуалов и обрядов), а в начале 1900-х в моде были белые ногти (их специально отбеливали уксусом).

В двадцатых годах прошлого столетия появился «лунный» маникюр, который бьюти-блогеры делают и сейчас. Кстати, такой дизайн стал своеобразным стыком социальных условностей и суеверий. Считалось, что женщины с лаком на ногтях что-то скрывают (например, грязь). Оголив часть пластины, ты показываешь, что ногти в порядке и не имеют ничего общего с рабочим классом. Еще существовала версия, что если оставить полумесяц ногтя голым, то он будет «дышать» под лаком.

А вот французский маникюр появился значительно позже, в 70-х, когда стали популярны длинные накладные ногти. Его придумал основатель компании Orly Джефф Пинк, когда один из голливудских режиссеров попросил сделать дизайн, который будет хорошо смотреться с любым костюмом любой актрисы.

Повальное увлечение необычными рисунками, блестками и графикой началось только в нулевых, причем по большей части после того, как в 2008-м CND выпустили на рынок первый шеллак. Сенсация! Теперь можно делать дизайн любой сложности и не бояться, что он проживет всего пару дней! Тогда же нейл-энтузиасты стали вести блоги, где пытались переплюнуть друг друга в сложности ногтевого дизайна. А в 2014-м в США было очень популярно телешоу Nail’d it, где мастера маникюра конкурировали друг с другом, создавая самый безумный дизайн.

Но это все про Америку, а в Россию нейл-арт в нынешнем понимании пришел гораздо позже. После безумных девяностых все резко перешли на минимализм и нюд и про дизайн ненадолго забыли. «Десять лет назад самое смелое, на что девушки могли решиться, — это выделить безымянный и средний пальцы каким-то другим цветом, — рассказывает Яна Проскурякова, арт-директор студии Concept Nails. — Потом стал популярен Инстаграм, блогеры старались повторить дизайн ногтей Рианны и Ким Кардашьян. Так мода на смелый арт постепенно дошла и до обычных девушек».

На самом деле нейл-культура стремительно трансформировалась лишь в последние несколько лет. Если раньше накрашенные ногти могли быть признаком статуса или ухоженности, то сейчас это больше связано с отражением индивидуальности.

Ногтевой дизайн используют как насмешку, информационный посыл или своеобразный протест. Еще бы, нарисовать что-то на ногтях гораздо проще, чем набить татуировку или перекрасить волосы. Если надоели Микки-Маусы, можно сменить их на принт любимых кроссовок. Приелись яркие цвета? Почему бы не сделать минималистичные точечки в тон футболке? Собираетесь на Хэллоуин? С помощью акрилового наращивания можно сделать ногти в форме тыкв или скелетов. Дизайн под настроение, повод или время года — как такое может надоесть?

Нейл-арт активно используют знаменитости для привлечения внимания. В 2010 году актриса Линдси Лохан для папарацци написала на ногтях «Пошел ты», а Кэти Пэрри пришла на MTV Music Awards с названиями своих синглов. Но статус королевы нейл-арта среди знаменитостей мы все же отдаем Рианне. Ее видели и с золотыми супердлинными ногтями, и с камнями на пластине, и с блестками всех цветов и размеров.

5 158 Nail design перевод Nail design перевод

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Strike the nail home. Nail design перевод

Забей гвоздь до конца. ☰

The nail still holds. Nail design перевод

Гвоздь ещё держится. ☰

I’ve broken my nail. Nail design перевод

Я сломала ноготь. ☰

Stop biting your nails! Nail design перевод

Прекрати грызть ногти! ☰

The windows had been nailed up. Nail design перевод

Окна были заколочены. ☰

He drove a nail into the board. Nail design перевод

Он забил в доску гвоздь. ☰

The nail won’t drive. Nail design перевод

Гвоздь что-то не забивается. ☰

The FBI has nailed the hackers. Nail design перевод

ФБР вычислило хакеров. ☰

She finally nailed her dream job. Nail design перевод

В конце концов, она нашла работу своей мечты. ☰

My coat caught on a nail and tore. Nail design перевод

Моё пальто зацепилось за гвоздь и порвалось. ☰

Nail the picture to the wall. Nail design перевод

Прибей картину к стене. ☰

The lid was firmly nailed down. Nail design перевод

Крышка была намертво прибита гвоздями. ☰

They got it absolutely on the nail. Nail design перевод

Они получили это немедленно, без всяких проволочек. ☰

Nail the board onto the wall! Nail design перевод

Прибейте эту доску на стену! ☰

He still had dirt under his nails. Nail design перевод

У него по-прежнему была грязь под ногтями. ☰

The lid was nailed down, so we couldn’t get it off. Nail design перевод

Крышка была прибита гвоздями, так что мы не могли её оторвать. ☰

My sleeve hitched on the nail. Nail design перевод

Я зацепился рукавом за гвоздь. ☰

I need a nail about that long. Nail design перевод

Мне нужен гвоздь вот такой длины. ☰

I need a nail about this long. Nail design перевод

Мне нужен гвоздь примерно такой длины. ☰

All the doors were nailed shut. Nail design перевод

Все двери были заколочены гвоздями. ☰

Put a nail where the boards cross. Nail design перевод

Вбейте гвоздь в месте, где доски пересекаются. ☰

She hammered a nail into the wall. Nail design перевод

Она вбила гвоздь в стену. ☰

She used a hammer to beat the nail into the wall. Nail design перевод

Она воспользовалась молотком, чтобы вбить в стену гвоздь. ☰

As I hadn’t a hammer, I had to pound the nail in with a stone. Nail design перевод

Молотка у меня не было, поэтому я забивал гвоздь камнем. ☰

. a nail punctured the tire. Nail design перевод

. гвоздь проколол шину. ☰

He nailed his eye on the wrecks. Nail design перевод

Обломки приковали его внимание. ☰

He nailed down a spot at Harvard. Nail design перевод

Ему удалось получить местечко /устроиться/ в Гарварде. ☰

He hit the nail through the wood. Nail design перевод

Он пробил гвоздём древесину. ☰

The nail went completely through. Nail design перевод

Гвоздь прошел насквозь. ☰

He hit the nail square on the head. Nail design перевод

Он ударил точно по шляпке гвоздя. ☰

Примеры, ожидающие перевода

the nail punched through the wall Nail design перевод

She nailed her astrophysics course Nail design перевод

He got nailed for not paying his taxes. Nail design перевод

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Leave a Comment

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.